signalement pour rectifieuse