description de l pérateur de préparation du charbon