qui est le principal pour la mine de charbon