schéma d iquette de la méthode de traite