séparation sur place dans la construction de recyclage des déchets