boule de la conception de lusine et le mode operatoire